Энциклопедия >> Энциклопедия армянской культуры >> Книгопечатание в позднем средневековье в Армении

 Книгопечатание в позднем средневековье в Армении

Одним из самых значительных явлений культурной жизни эпохи является формирования армянского книгопечатания и его неуклонный рост. Армянские торговцы и духовенство проявили большой интерес  к изобретению книгопечатания в Европе. По причине суровой реальности в Армении, которая исключала "Урбатагирк" (Венеция, 1512)формирование книгопечатания на родине, типографические работы возможно было проводить только в Европе. Изобретение Йохана Гутенберга в 1440-х гг. быстро распространилось по материку. Вскоре типографии были открыти в итальянских городах. Первым центром армянского книгопечатания стала Венеция, где с давних пор находилась влиятельная армянская община. Первый армянский типограф Акоп Мехапарт в 1512-1513 гг. опубликовал там 5 книг: «Урбатагирк», «Патарагатетр», «Ахтарк», «Парзатумар», «Тахаран». 

Книги, опубликованные Акопом Мехапартом были предназначены для широкого круга читателей и своим внешним видом походили на рукописи. Типография Акопа"Тахаран" (Венеция, 1513 г.) Мехапарта действовала два-три года. После полувекового перерыва вторую армянскую типографию в Венеции основал видный представитель освободительного движения Абгран Тохатеци (Евдокаци). В 1565-1566 гг. в  Венеции он опубликовал всего две книги, после чего типография переместилась в Константинополь. Там в 1567-1569 гг. в типографии, размещенной в церкви Св.Николая Абгар опубликовал 7 книг. 

                                        Таким образом, книгопечатание было поставлено на надежную опору и плотно Абгар Тохатециобосновалось в армяноязычной среде. Сын Абгара Султаншах при содействии Акопа Терзнци перевел и в 1585 году опубликовал новый Григорианский календарь. 

Новые центры книгопечатания появились в первой половине XVII века. Были опубликованы книги  во Львове (1616-1618), в Ливорно (1642-1643). Известными книгопечатниками были Акоп Джухайеци, Ованнес Карматаненц и др.. Монахи монастыря Спасителя в Новой Джухе, будучи не знакомыми с достижениями европейского книгопечатания, своими усилиями создавали типографию и в 1638-1650 гг. опубликовали несколько книг.  Инициатором этих работ и руководителем был Хачатур Вардапет Кесарийский. 

Маргарян А. 

 

РА, г. Ереван, Алека Манукяна 1, ЕГУ 2-ой корпус, 5 этаж, Тел.` + 37460 71-00-92
Эл. почта ` info@armin.am

©Институт Арменоведческих Исследований
ЕГУ Все права защищены. При полном или частичном использовании и цитировании материалов ссылка на www.armeniaculture.am обязательна.